Снегурочка - translation to french

СКАЗОЧНЫЙ И НОВОГОДНИЙ ПЕРСОНАЖ, ВНУЧКА ДЕДА МОРОЗА, ЕГО ПОСТОЯННАЯ СПУТНИЦА И ПОМОЩНИЦА

Снегурочка (внучка Деда Мороза); Снягурка; Снегурка; Снежевиночка; Снежевинка; Снегура

Снегурочка

фольк.
la Fille de la neige

пуночка

КРУГОПОЛЯРНАЯ ПТИЦА ИЗ СЕМЕЙСТВА ПОДОРОЖНИКОВЫХ

Снежный подорожник; Plectrophenax nivalis; Нежный подорожник; Снегурочка (Пуночка)

ж.
( птица ) bruant (des neiges)

Definition

СНЕГУРОЧКА

сказочная снежная девушка, тающая под весенними лучами солнца.

Дед Мороз и С. (традиционные персонажи новогодних праздников).

Show more definitions

Wikipedia

Снегурочка

Снегу́рочка (Снегурка, Снежевиночка) — русский сказочный и новогодний персонаж, внучка Деда Мороза, его постоянная спутница и помощница. На праздниках выступает как посредник между детьми и Дедом Морозом. Иногда изображается в образе маленькой девочки, иногда — девушки. Последнее чаще: под влиянием литературного образа Снегурочки и как практическая необходимость для оказания праздничных услуг (сопровождение Деда Мороза). Первое официальное появление Снегурочки в качестве помощницы Деда Мороза и произошло на встрече 1937 года в московском Доме Союзов.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Снегурочка

Examples of use of Снегурочка

1. Выходит к детям и кричит: "Снегурочка!". В это время Снегурочка выволочит мешок на сцену.

2. Принято считать, что Снегурочка - персонаж новогодний, но костромская Снегурочка не такая.

3. Скриба), Леонора ("Девушка с кувшином" Л. де Вега), Снегурочка ("Снегурочка" А.Н.Островского) и др.

4. Предполагается, что наша "Снегурочка" будет убойной!

5. Помощь налетчикам оказывает своя "Снегурочка" - наводчица.